Mal

Mal
Mal1 Sn "Zeitpunkt" std. (11. Jh.), mhd. māl, ahd. māl "Zeitpunkt", mndd. māl(tīt) f Stammwort. Aus g. * mǣla- n. "Zeitpunkt", auch in gt. mel, anord. mál "Zeitpunkt, Mahlzeit", ae. mǣl, māl m./n.( ?) "Maß, Gelegenheit, Mahlzeit", afr. mēl "Mahlzeit". Außergermanisch findet sich eine genaue Entsprechung in lit. (östl.) (tuo)mẽ̇l "in einem fort" (Variante zu lit. tuomèt). Ableitung zu der Wurzel ig. * mē- "messen", zu der auch messen als formal nicht genau einzuordnende Variante gehört. Die Wurzel * mē- ist vertreten durch ai. mā́ti "mißt", l. mētīrī "messen", akslav. měra f. "Maß", toch.A me-, toch.B mai- "messen"; zu der Variante * met- gehören gr. métron "Maß", lit. mḗtas m. "Zeit, Maß", lit. mẽtai Pl. "Jahr".
   Ebenso nndl. maal, ne. meal, nschw. mål; Mahl, -mal. Zur lateinischen Verwandtschaft s. Dimension. indogermanisch iz.
Mal2 Sn "Fleck, Markierung" std. (9. Jh.), mhd. māl, ahd. māl, as. hō␢id-māl "Kopfbild" Stammwort. Aus g. * mǣla- n. "Mal, Zeichen", auch in gt. mel, anord. mál, ae. mǣl, afr. mēl. Dehnstufige Bildung zu einer Farbwurzel ig. * mel- in ai. mála- "Schmutz", gr. mélās "schwarz", lit. mé̇lynas "blau", apreuß. melne f. "blauer Fleck". In einigen Bedeutungen scheint dieses Wort ein ursprungsverschiedenes mhd. meil, ahd. meil "Flecken, Mal" attrahiert zu haben. Denkmal, Muttermal, malen, Molch. indogermanisch iz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein …   Deutsch Wikipedia

  • Mal — may refer to: Mallorie “Mal” Cobb, a character in the 2010 heist film Inception, played by Marion Cotillard. Mal mac Rochride, a 2nd Century Irish king Mal (surfing), the longboard style of surfboard Mal people, an ethnic group of Southeast Asia… …   Wikipedia

  • MAL — can refer to:* Maavalla Anarhistlik Liit (Anarchist League of Estonia) * Malediction (shortened to MaL), a weapon in the MMORPG Neocron * Malta (Amtrak station), Montana, United States; Amtrak station code MAL. * MAL, Dr. Blight s evil… …   Wikipedia

  • Mal- — (m[a^]l ). A prefix in composition denoting ill, or evil, F. male, adv., fr. malus, bad, ill. In some words it has the form {male }, as in malediction, malevolent. See {Malice}. [1913 Webster] Note: The form male is chiefly used in cases where… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • MAL — s. m. Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, désavantageux, préjudiciable, etc. Il n y a pas de bien sans quelque mélange de mal. Le mal et le bien ne sont pas toujours compensés l un par l autre. Dieu dispense les biens et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Mal — Pour les articles homonymes, voir MAL. « Maux » redirige ici. Pour la commune française, voir Maux (Nièvre). Le mal décrit un certain type d événements, de comportements ou d états de fait jugés nuisibles, destructeurs ou immo …   Wikipédia en Français

  • MAL — n. m. Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, désavantageux, préjudiciable, etc. Le mal et le bien. Dieu dispense les biens et les maux. La vie est un enchaînement de biens et de maux. Mal physique. Mal moral. Il a souffert… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Mal — Para otros usos de este término, véase Mal (desambiguación). Mal es el término que determina la carencia de bondad que debe tener un ente según su naturaleza o destino.[1] De esta forma, el mal es el valor otorgado a algo que reúne dicha… …   Wikipedia Español

  • MAL —  Pour les articles homophones, voir Mâle et Malle. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre …   Wikipédia en Français

  • mal- — combining form Etymology: Middle English, from Anglo French, from mal bad (from Latin malus) & mal badly, from Latin male, from malus 1. a. bad < malpractice > b. badly < malodorous > 2. a. abnormal …   New Collegiate Dictionary

  • Mal Meninga — Personal information Full name Malcolm Norman Meninga …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”